"51 名前： おさかなくわえた名無しさん [sage] 投稿日： 2006/05/24(水) 17:42:42 ID:sjmzwBx0 
»50 
サーダーアンダーギーとは
実は砂糖揚げ団子のことらしい

52 名前： おさかなくわえた名無しさん [sage] 投稿日： 2006/05/24(水) 20:48:18 ID:IkCB6+bE
サーダーアンダーギーではなくて、サーターアンダーギーね。
これは３つの言葉から成り立っています。

さーたー：さとう（砂糖）
あんだ：あぶら（油）
あぎー：あげ（揚げ）

これを続けて「さーたーあんだーぎー」。
つまり「砂糖油揚げ」が訛ったもんです。要はドーナツ。
似たような言葉で、「あんだーみす」と言う名前のゴハンによく合うオカズがあります。
これは「油味噌」のこと。肉味噌炒めみたいなもんです。"